物业公司是服务企业，在没有业主委员会的监督下，对小区的环境卫生有清洁的义务，物业不清扫树枝，违反了《物业管理条例》，属于违法行为。《物业管理条例》是国家针对物业管理、物业服务所出台的行政法规，物业不清扫树枝可以向法院起诉。

根据《物业管理条例》，物业公司有义务对小区的环境卫生进行清洁。这是物业公司的基本职责之一，也是其与业主签订的物业服务合同中所约定的内容。具体来说，物业公司应当定期清理小区内的垃圾、修剪树枝、清扫道路、清理公共设施等。如果物业公司未能履行这些义务，将可能面临法律责任。

在一些小区中，物业公司未能履行清洁义务，导致小区环境卫生状况不佳。例如，有些物业公司未能及时清理垃圾，导致小区内垃圾成堆；有些物业公司未能定期修剪树枝，导致树枝遮挡阳光、影响视线等问题；有些物业公司未能清扫道路，导致道路尘土飞扬、影响居民出行等。这些行为都属于违法行为，应当受到相应的处罚。

针对物业公司违反清洁义务的违法行为，业主可以采取以下法律措施：

1. 向物业公司提出投诉

业主可以向物业公司提出书面或口头投诉，要求物业公司履行清洁义务。如果物业公司不予理睬或未能解决问题，业主可以向相关部门投诉。

2. 向相关部门投诉

业主可以向当地住建、房产等部门投诉，要求其对物业公司进行监管和处罚。这些部门将会对物业公司的行为进行调查，并采取相应的措施。

3. 向法院起诉

如果物业公司的行为构成了违法行为，业主可以向法院起诉，要求其承担相应的法律责任。在起诉过程中，业主需要提供相关证据，如照片、视频等，以证明物业公司未履行清洁义务的事实。

业主应当采取积极的措施，维护自己的合法权益。建议业主在遇到问题时及时向相关部门投诉，并保留好相关证据。也希望相关部门能够加强对物业公司的监管力度，确保其履行应尽的义务。