2020-02-13
“三五之夜，明月半墙”出自明代归有光的《项脊轩志》，《项脊轩志》是一篇回忆性记事散文，作者借一轩以记三代之遗迹，睹物怀人，悼亡念存，表达了深厚的感情。
三五之夜明月半墙的翻译
原文内容是：“三五之夜，明月半墙，桂影斑驳，风移影动，珊珊可爱。”翻译的意思是：每月十五的夜里，明亮的月光洒满半面墙壁，桂花的影子杂乱地映在墙上，风一吹，影子也跟着摇曳，袅袅婷婷，十分可爱。
“三五”之积为十五，因此，“三五之夜，明月半墙”中的“三五”，是指农历每月十五。
Copyright© 2019 匠子视频 荆门市念若网络科技有限公司 版权所有
