2020-10-26
解把飞花蒙日月中的飞花的意思是飞絮，就是柳树开花被风吹动形成的飞絮。出自宋代唐宋八大家之一的曾巩所做的《咏柳》，他的文风，雍容平易，不露锋芒，而曲尽事理。这首《咏柳》就把春天的柳树比拟为得势便猖狂的小人，借以讽刺邪恶势力。
咏柳
宋代：曾巩
乱条犹未变初黄，倚得东风势便狂。
解把飞花蒙日月，不知天地有清霜。
译文：
杂乱的柳枝条还没有变黄，在东风的吹动下便飞快的变绿了。只懂得用它的飞絮蒙住日月，却不知天地之间还有秋霜。
诗中把柳树人格化的写法，以及诗人对柳树的明显的贬抑与嘲讽，使这首诗不是纯粹地吟咏大自然中的柳树。咏柳而讽世，针对的是那些得志便猖狂的势利小人。将状物与哲理交融，含义深长，令人深思。
Copyright© 2019 匠子视频 荆门市念若网络科技有限公司 版权所有
